lunes, 29 de junio de 2009

Jiraff klänning till lillan

Den här klänning har jag sytt till lillan, med en liten rest av en rutig tyg, som är helt underbar, barntyg typ gardin med olika djurmotiver, och som tur hittade jag en snedslå som passade perpeft. Och.....det var att sy och sätta på, för hon älskade det, just nu är klänningen vått, var tungen att tvätta den, livebilder var först, hon bara busat jättemycket.
Mönster: Eget
Tyg: Rester och bitar
Annat: Zig Zag band och snedslå från Santa Anna Merceria

Hoy me salió un vestidito para Dalila, mi pequeña. A mi hermana le hicieron un regalo q estaba envuelto en tela, por suerte no tiró el retal, una tela de cuadros q esta preciosa. La parte del motivo es de una tela de cortinas con varios animales, la jirafa les gusta a mis hijas, por eso corté sólo esa parte. En mi bolsita de cintas de vies, habia una q le pega exacta, asi q hubo suerte, y la cinta zigzag naranja q también compré aqui en España. Ella se lo puso al momento y se fue a mataperrear, el vestido acabó negro, las fotos fueron tiradas con el mojado, hubo q lavarlo y dos veces, lo pusooooooooooooooo............ q pa queeeeee.

2 comentarios:

Kort og Søm dijo...

Hei, takk for hyggelig kommentar hos meg :o)
Veldig søt kjole du har sydd!
Fredrikke :o)

Aleisa dijo...

Det är du som ¨r superduktig, tack!!!